SANY0031 48 KB 2002/03/25 12:34